31 janvier 2012
Dune du Pyla
Nous avons profité du soleil hivernal pour faire une balade sur la Dune du Pyla, un peu de sport ne fait pas de mal, et c'est surtout Louann qui a apprécié ce moment de "liberté totale" dans le sable. Je pense savoir d'où vient cette bronchiolite qui a suivi ...
29 janvier 2012
Atelier Lou-stache
En prévision d'une future animation "Moustache", Louann m'a servie de cobaye.
29 décembre 2011
Noël à Bordeaux
Le 24 décembre au soir, Louann a posé ses chaussons au pied du sapin, à côté de ceux de ses cousines. Et le lendemain matin, c'est Louann qui nous a réveillé à 8h pour ouvrir les cadeaux du Père Noël. C'est donc la tête, un peu défaite que nous l'avons aidé à ouvrir ses paquets cadeaux !
16 décembre 2011
Son premier anniversaire
Un an ! Déjà ! Notre petite Louann a fêté son premier anniversaire avec toute la famille. Nous avons réussi à réunir tout ce monde pile poil le jour J. La journée s'est déroulé selon les traditions vietnamiennes.
"L’anniversaire de la première année est la fête de la fin de berceau (thôi nôi). Dans certaines familles, on organise une première fête à trois jours après la naissance puis au centième jour. La notion de la fête du centième jour correspond à la représentation de la durée nécessaire à une métamorphose : pour le nourrisson, c’est la symbolisation de sa présence dans le monde formel (de la forme visible) à partir de l’informe. A partir de cette fête, on peut envisager, sans obligation, que l’enfant dorme seul, un signal d’étape pour pallier l’angoisse de la séparation. Lors cette fête de fin du berceau, la notion du choix personnel existe pour l’enfant ainsi que l’idée d’une certaine détermination des évènements à venir. Il a devant lui un plateau sur lequel est disposé un certain nombre d’objets représentatifs de perspectives de choix d’avenir : un miroir, un stylo, un livre, un outil… On notera sur un mode ludique, le premier, le second et le troisième choix que fait le bébé."
Louann a donc fait une offrande auprès de nos ancêtres sur l'autel que Mamie a préparé. A suivi la cérémonie du plateau, où Louann a d'abord choisi l'enveloppe traditionnelle rouge, contenant des sous et censée portée chance, un peigne, et des maracas. Bon, je vous laisse deviner ce que ça présage.
Après la sieste, Louann a enfin soufflé sa bougie (aidé de ses parents) ! C'est Tata Thuy et Maman qui ont préparé le gâteau au chocolat et le banoffee, ainsi que les petits beurres estampillée "Louann". Elle a été très gâtée et nous n'avons jamais eu autant de jouets chez nous ! C'était une très belle journée, et Louann a adoré être entourée de ses proches. Elle est vite allée au lit ... après avoir joué au piano, merci Tata pour ce cadeau !
30 novembre 2011
Génération de filles
Ce jour-là, ce sont trois mères-filles qui se baladaient le long du chemin des douaniers à Royan !
21 novembre 2011
L'histoire de la gourmette, au Vietnam
On en apprend toujours sur nos coutumes, voici l'histoire de la gourmette.
"Au Vietnam, une coutume prévoit que très tôt, à la naissance, le bébé reçoit au poignet, un fil en général tressé. On utilise le même fil de couture qui sert à assembler les pièces de tissu pour confectionner un vêtement.
Ce symbole d’attachement a plusieurs significations. Il est important, en effet, qu’à la naissance le fil attache l’esprit et le corps en une seule entité pour démarrer une existence. En général, on considère l’esprit comme le fait d’une réincarnation qui trouve sa forme, sa formalisation, dans le corps bâti à partir du corps de la mère au long de la grossesse. Le nouveau-né à sa naissance est âgé d’un an. La vie commence dès la conception dans le mental (l’imaginaire et le symbolique) des parents. Cette vie devient existence déclarée quand la grossesse devient visible (être grosse). C’est la notion de viabilité qui se distingue de celle de la vitalité. Un certain nombre de femmes asiatiques ne s’inscrivent à une maternité qu’à partir du moment où « cela » apparaît visible (ou vivable=nausées), pas au moment où un test de pharmacie lui déclare l’état.
C’est un acte de naissance et de reconnaissance symbolique que les parents accordent au nouveau-né. Le fil remplit une fonction de lier ce que nous nommons l’enfant réel et l’enfant imaginaire, par rapport à l’enfant enfin là comme le symbole représentable de la perpétuation d’une filiation. Dans la religion bouddhique, l’esprit prend source incontestablement dans le karma informe des générations précédentes qui le lui lèguent comme l’héritier méritoire. Le nourrisson en bonne santé, sans handicap, témoigne d’un bon karma grâce aux réalisations éthiques des générations anciennes.
L’évolution de cette tradition se modernise avec les gourmettes en or comme cadeaux, avec le nom gravé ou à graver."
[Rites de naissance - Vietnam par Luong Cân-Liêm, Nguyen Thành-Châu, Le-Thi Hong Nhung]
09 novembre 2011
Ca pousse !
Depuis qu'elle a ses petites dents ( la troisième est sortie vendredi dernier), elle se met à tout croquer, et mordre ... sauf quand le biscuit est beaucoup trop dur ! Du coup, c'est Papa et Maman qui le finissons.
02 novembre 2011
Dobrý den !
Dobrý den, ça veut dire Bonjour en Tchèque. Il y a deux semaines, Arno m'a embarqué pour un weekend rien qu'à deux. Ce n'est qu'arrivée à l'aéroport que j'ai découvert la destination : Prague. Une destination qui frolait les 1 degré, plutôt frisquet à côté des douces températures françaises. Mais ça n'a fait qu'ajouter du charme à cet escapade, où on a passé nos journées à crapahuter sans regarder l'heure et sans se soucier des couches à changer, et tout ce qui va avec. Prague est une ville charmante, bien que touristique. Je retiens ses façades gothiques et baroques, aux couleurs pastelles, son vieux tram, ses plats bien en sauce, dont le goulasch, accompagnés de "knedlíky", genre de pain patate, et de bières, ses rues pavées, son froid glacial, ses vins chauds accompagnés de saucisse, ou l'inverse, ses opéras, son pont Charles de nuit et de jour, son horloge astronomique, la défaite des bleus et surtout, un très bon moment avec Arno ! Louann nous a terriblement manqué, mais on la savait entre de bonnes mains !
